Por lo regular cuando instalamos cualquier distribucion de linux que en mi caso es Ubuntu el OpenOffice se encuentra instalado por default, el cual viene instalado en el idioma Ingles para esto hay una solucion sencilla, solo bajar las librerias, como enseguida lo aremos:
Abrimos una Terminal y ejecutamos el siguiente comando:
sudo apt-get install openoffice.org-l10n-es
Nota: Como entramos en modo de “super usuario” nos pedira contraseña.
Al instalarse esta librería, al abrir el OpenOffice ya se encuentra en español, si ya por ultimo quieres dejarlo español al 100% tendrias que bajar la librería del menu de ayuda y para eso ejecutamos el siguiente comando:
$ sudo apt-get install openoffice.org-help-es Ya con esto tenemos un OpenOffice 100% en español.
Fuente: http://george2002.obolog.com/openoffice-espanol-al-vuelo-29661
